تستعرض سلسلة "استمرارية الحياة" استقصاءً جماعياً يبحث في التحديات والفرص الراهنة، للعمل على بناء أحياء تتسم بالإنصاف والعدالة المكانية، حيث تستكشف الجلسة الخامسة بشكل نقدي العمل الذي يتحدّى الحدود الحالية للعمارة والعمران، وتحاول أن تُجيب على جملة من الأسئلة أهمها: كيف يمكن للتجربة العملية أن تُمكّن المشاركات النقدية؟ وما الذي تكشفه عن القضايا الراهنة المرتبطة بإمكانية الوصول إلى الخدمات، وقضايا الإقصاء، والهشاشة، وأشكال المشاركة داخل الأحياء السكنية؟ وللإجابة على هذا السؤال، تستعرض بولينا ييل تشو منطقة بوم ريتيرو في ساو باولو بالبرازيل، وتتأمل تاريخها الغني ولا سيما من ناحية أعداد المهاجرين فيها، وكيف تطورت لتصبح الحي الكوري الآن، وكيفية ارتباط ذلك بصعود الموجة الكورية (الهاليو) والقوة الناعمة الكورية.

وُلِدت بولينا ييل تشو في البرازيل لأم كورية مهاجرة عزباء، حيث أمضت شبابها بين ساو باولو وبوينس آيرس، وتخرّجت من جامعة تسينغهوا بدرجة الماجستير في الشؤون العالمية، ومن جامعة ساو باولو بدرجة البكالوريوس في القانون. عمِلت كباحثة في مجال التطوير الأخضر، والعمران البيئي، ورأسمالية الطبيعة في كلية إيسكولا دا سيداد. وهي تواصل اليوم عملها في مؤسسة سيستيميك، حيث تُسهم في تطوير مشاريع تقوم على نهج يوازن بين الطبيعة والإنسان، ويرتكز إلى مبادئ الاستدامة في المنطقة.