تاو تافينغوا هو مؤسس ورئيس تحرير مجلة سيتي سكيبس، الدورية المتخصصة التي تمثل تعاوناً طويل الأمد مع "المركز الإفريقي للمدن" في جامعة كيب تاون، والتي تُعنى باستكشاف المعرفة والأفكار والسرديات حول مستقبل المدن والمجتمعات والبيئة المبنية من منظور الجنوب العالمي. إلى جانب ذلك، يشغل تافينغوا منصب الشريك المؤسس لاستوديو سي إس، وهو استوديو متعدد التخصصات يعمل على تطوير أدوات مبتكرة لفهم المدن عبر تجارب ورؤى متنوعة من خلال منهجيات تجريبية.

حصل على زمالة لوب من كلية الدراسات العليا للتصميم بجامعة هارفرد عام 2018، وهو زميل زائر بمركز دراسات المدن بكلية لندن للاقتصاد (LSE Cities) بين عامي 2020 و2022، كما يشغل منذ عام 2016 منصب القيّم العام لدى المركز الإفريقي للمدن بجامعة كيب تاون. وقد كان أيضاً زميلاً بمعهد ماكس بلانك للبحوث المتقدمة في الإظهار الرقمي. وبفضل خلفيته الواسعة في مجالات العمارة والتصميم والنشر الفني والمعماري، أشرف تافينغوا على تقييم معارض عدة وإدارة مشاريع نشر متنوعة.

شارك كقيّمٍ في ترينالي لشبونة للعمارة، بالإضافة إلى عضويته في عدد من لجان التحكيم المرموقة، منها لجنة تحكيم بينالي البندقية للعمارة (2023) وجائزة ستارتس التابعة لمهرجان آرس إلكترونيكا.